Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - сидеться

 

Перевод с русского языка сидеться на английский

сидеться
безл.
ему, им и т. д. не сидится дома разг. — he hates, they hate, etc., staying at home
ему не сидится на месте разг. — he can't stay long in one place; he can't keep still
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер.возвр.безл.разг. ему не сидится – he can't sit/keep still, he can't stay long in one placeсид|еться несов. безл. : ему не ~ится на месте1) (на стуле и т. п.) he can`t keep still2) (в каком-л. месте) he can`t stay in one placeему не ~ится дома he can`t stay at home ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -дится; безл., несов., кому (обычно с отрицанием).О наличии желания или возможности сидеть или оставаться где-л.Разумихину не сиделось на стуле. Достоевский, Преступление и наказание.{Бабушку} мучило любопытство, ей не сиделось, и она вышла во двор. Фадеев, Молодая гвардия. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины